14 de agosto de 2010

Why did I choose you?

Why did I choose you?
What did I see in you?
I saw the heart you hide so well
I saw a quiet man who had a gentle way
A way that caught me in its glowing spell
Why did I want you?
What could you offer me?
A love to last a life time through
And when I lost my heart so many years ago,
I lost it lovingly and willingly to you...
If I had to choose again,
I would still choose you...
And when I lost my heart so many years ago,
I lost it lovingly and willingly to you...
If I had to choose again,
I would still choose you...
Written by M.Leonard & H.Martin

8 de agosto de 2010

Canções de discórdia




Em muitos países do mundo a garota
Também não tem o direito de ser.
Alguns até costumam fazer
Aquela cruel clitorectomia.

Mas no Brasil ocidental civilizado
Não extraímos uma unha sequer
Porém na psique da mulher
Destruímos a mulher.
-------------------------------------------------------

Desde criança a mulher
Enfrenta aquela
Dissimulada agressão:
Eram descarados provérbios maldosos,
E duros, naquele tom brincalhão.
E na dureza do escárnio
Se o amor-próprio se parte...
......................................................

Pode interromper no corpo
Aquela natural vibração da carne,
Gozo da mulher, que se o cara
Não doar atenção – é tarde. 
---------------

O que você pensa
Eu sei que você pensa
Que a mulher não pensa
Mas pensa

------------------

Quanto maior romantismo
Mais cruel se transfigura
O carinho em tortura

----------------

Tom Zé em "Estudando o Pagode" - "Opereta Segregamulher"
Imagem retirada daqui: http://www.pacc.ufrj.br/z/ano4/3/z_claudia.php



(Você sabe?) o
sim, mundo
é provavelmente feito
de rosas & alô:
(de atélogos e,cinzas) 


e.e. cummings; tradução de augusto de campos 
imagem d'a dupla vida de verónique